Vous pouvez modifier les pages (ci-dessous)
à partir du menu: Editeur de pages

Paola Gómez Caicedo

 

Née à Cali (Colombie). Elle habite et travaille en région parisienne.

La recherche artistique de Paola est axée sur la création d’espaces et l’utilisation des
matériaux naturels, notamment le bois, qu’elle explore dans tous ses états (bois, sciure,
charbon, cendres).
Suivant le raisonnement que “tout, comme dans une graine se trouve la plante
entière
”, elle a réalisé que dans un morceau de bois il peut être possible de contempler
la forêt entière. C’est de cette manière qu’en suivant les lignes du bois elle laisse émerger
des paysages d’une grande délicatesse, créant des espaces qui invitent et interrogent le
spectateur. Certains de « ses bois vivent en plein air » et la patine du temps enrichit leur
caractère.
Elle nous offre un travail autour du bois, de la forêt et du temps dans lequel des thèmes
comme le caractère transitoire de la nature sont récurrents, ainsi qu’une invitation à un
regard renouvelé envers l’existant.
Cette artiste née à Cali, (Colombia) a plusieurs cordes dans son arc. Sa formation
d’architecte acquise en Colombie a été enrichie en France et en Equateur par ses recherches
poursuivies sur la question du patrimoine culturel.
Grâce à sa maîtrise graphique, qu’elle utilise en mariant diverses techniques comme le
dessin à la main, le découpage, le dessin assisté par ordinateur. Elle propose également un
travail en tant qu’affichiste et illustratriste.
Son intérêt personnel, de meme que son travail sont intimement liés à un appel de la
Nature comme centre de la vie.

For missions contact me.

art.paolagomezcaicedo

ESP Nació en Cali, (Colombia). Vive y trabaja en Paris.

Esta artista y arquitecta colombiana tiene varias cuerdas en su arco. Ella enriquece su formación en Francia y en Ecuador con investigaciones en el area del patrimonio cultural. Desde niña ama dibujar y recortar, de allí su línea dinámica reconocible en afiches e ilustraciones creadas mezclando técnicas diversas, como el dibujo a mano, el dibujo asistido por computador, la fotografía y el recorte.

Su interés por la naturaleza y el espacio la lleva a crear sus primeras obras de land art BOIS, FORÊT, TEMPS, / MADERA, BOSQUE, TIEMPO; expuestas en el jardin botanico de Marnay-sur-Seine. Su interés y su obra se ve intimamente ligada a un llamado por que la naturaleza sea el centro de atencion de la vida.

 

ENG Born in Cali (Colombia), she lives and works in Paris. 

This Colombian artist and architect has many strings on her bow. She nurtures her training as an architect, with her research work in France and Equador in the area of cultural heritage. She has love drawing and trimming since being a little child. Hence, her recognizable dynamic trace found in posters and illustrations created through the mix of diverse techniques, such as hand drawing; computer assisted drawing; photography and cutting.

Her interest for nature and space takes her into creating her first pieces of land art BOIS, FORÊT, TEMPS / WOOD, FOREST, TIME; exhibited at The Jardin Botanique Marnay-sur-Seine. 

Her interest and work of art, are intimately linked to a call for having nature be the life's center of attention.